Silmussa asuu ihmisläheisyys!

“Minulla on vahva kokemus tulkkausalalta, mutta jatkuva halu kehittyä ja oppia uutta. Työelämän ja opiskelutulkkauksen maailma on kasvattanut minua ammatillisesti valtavan paljon. Pidän ihmisten kohtaamisesta ja työn vaihtelevuudesta.

Vapaa-ajalla minut voi löytää urheilemasta, metsästä retkeilemästä tai taiteen parista.

Rentoudun lukemalla kirjoja tai kutomalla. Erilaiset vapaaehtoistyöt ovat sydäntäni lähellä”

Anne Turunen
Tulkkaus Silmu Oy

Silmussa sinut kohdataan tasavertaisesti.

Tulkkaus Silmu on perustettu vuonna 2020. Nuoren yrityksen takana on kuitenkin yli kahdenkymmenen vuoden kokemus tulkkauksesta ja asiakaskohtaamisista. Haluan työlläni mahdollistaa tasavertaisen vuorovaikutuksen ja kohdata ihmiset lämpimästi. Tulkkina olen joustava ja valmis heittäytymään muuttuviin tilanteisiin.

Anne

Koulutus:

  • Viittomakielen tulkki   AMK  2003

  • Kuurosokeiden tulkki  AMK 2003

  • Viittomakommunikaatio-opettaja AMK 2003

  • Puhevammaisten tulkki AMK 2020

  • Kommunikaatiomenetelmien ohjaus AMK 2020

Menetelmät:

  • viittomakieli

  • viitottu puhe

  • kapeaan näkökenttään tulkkaus

  • taktiilitulkkaus

  • sormiaakkosviestintä

  • puheentoisto

  • kuvailutulkkaus

Kielet:

  • suomalainen viittomakieli

  • suomi

  • viro

  • italia (alkeet)

Erityisosaaminen:

Sosiaali-. ja terveysala, käsityöt ja taide, rakennus ja kiinteistöala, hengellinen tulkkaus, tulkkaukset oikeuslaitoksessa ja poliisissa, ravintola-ala, yleisurheilu, synnytystulkkaus, koiraharrastuksissa tulkkaus.

 

TULKKAUS

Tuotan tulkkausta tulkkausta kuuroille, kuurosokeille, kuuroutuneille sekä huonokuuloisille. Tulkkaus Silmu toimii Kelan sopimuskumppanina.

Tarjoan tulkkauspalvelua myös julkiselle sektorille sekä yksityisille tahoille, kuten terveydenhuollolle, viranomaisille, kouluille ja päiväkodeille.

ETÄTULKKAUS

Etätulkkauspalveluissa käytössäni on
mm. seuraavat ohjelmistot:
Zoom, Teams, Google Meet,  Skype, Whatsapp, Messenger.
Voit halutessasi ehdottaa itsellesi soveltuvaa etätulkkausohjelmistoa.
Osaan opastaa tarvittaessa sinua ohjelmien ja laitteiden käytössä.

OPETUS JA OHJAUS

Tulkkaus Silmu tuottaa viittoma-kommunikaatio-opetusta sekä AAC-ohjausta perheille ja pienryhmille. Opetuksessa huomioidaan tarkasti jokaisen tarpeet ja kommunikointi-menetelmät sekä annetaan ohjausta teknisten apuvälineiden käyttöön.
Opetus voidaan toteuttaa myös etäyhteyden välityksellä.

ASIANTUNTIJAPALVELUT

Järjestän kommunikaatio-opetusta ja -ohjausta myös oppilaitoksille ja yrityksille asiakkaiden toiveiden mukaisesti.

PALVELUT

TYÖSKENTELYALUE

Lähtökuntana on Turku ja toimin Läntisellä alueella. Tilauksesta teen tulkkauksia myös muualle Suomeen ja ulkomaille.

HÄTÄTULKKAUS

Kelan välityksen ollessa kiinni voit olla minuun suoraan yhteydessä, mikäli tilanteesi uhkaa terveyttä, henkeä tai omaisuutta. Hätätulkkaukset voidaan tarvittaessa toteuttaa myös etänä.

Ota yhteyttä!
Suunnitellaan tarpeisiisi sopiva palvelu yhdessä!

Kelan Sopimuskumppani

Kelan Sopimuskumppani

Löydät meidät Luotettava kumppani -palvelusta

 

Ota yhteyttä tai jätä palaute

Voit jättää palautteen myös nimettömänä